Perkembangan teknologi informasi, khususnya komputer dan Internet, ikut mengubah pola kerja di bidang-bidang tertentu. Salah satunya adalah dunia media yang berkutat dengan berita dan naskah. Beberapa media bahkan tidak lagi mewajibkan awaknya untuk hadir di kantor. Sebagai gantinya, mereka diperbolehkan bekerja dari mana saja, dan menyerahkan hasil pekerjaannya melalui Internet.
Kantor tidak lagi menjadi pusat operasi (tempat melaksanakan pekerjaan), melainkan berubah menjadi pusar regulasi (tempat mengkoordinasi pekerjaan). Lebih jauh lagi, Internet memungkinkan menjadi pusat operasi dan regulasi sekaligus. Inilah yang terjadi di bidang keredaksian seperti alih bahasa naskah atau penerjemahan yang telah lebih dahulu memanfaatkan Internet untuk mengerjakan sebuah proyek.
Artikel menarik lainnya . . . . . .
Aplikasi gratis untuk melakukan Kompresi file Video, DVD, dan Audio dalam ukuran besar
LiteStep
Twitter: Cara mengelola Multi Account Anda
Scan Isi Harddisk komputer anda via Online
Menghilangkan Iklan pada Mozilla Firefox Anda
Cara menggunakan Windows Live Movie Maker untuk mengkompresi file Video anda
Jenis-jenis Format File Audio
Winamp + Vocal Remover
Software guna mengubah Background Foto
Aplikasi manajemen usaha Perhotelan gratis
FLV video player gratis yang paling sederhana
Manfaatkan Keylogger untuk mendeteksi orang lain
Mengemas hukum dengan bahasa yang sederhana
Database perundang-undangan di Indonesia
Mencari solusi permainan dengan tawaran hukum-hukum fisika
Salah satu lokasi pertemuan tersebut adalah website Translator Cafe. Di sini para penerjemah dari seluruh dunia dipertemukan dengan perusahaan yang membutuhkan jasa mereka. Para penerjemah bisa secara aktif mempromosikan diri dan kompetensi mereka dengan membuat account yang bisa diakses oleh perusahan yang akan mempekerjakannya.
Sebaliknya, perusahan juga bisa mem-posting proyek penerjemahan, dan menunggu respons dari penerjemah. Semua proyek dikerjakan secara digital. Penerjemah yang terpilih menerima dan menyerahkan naskah dalam fornmat digital melalui e-mail. Tertarik untuk menjadi penerjemah. Daftarkan dan promosikan saja diri Anda di sini.
No comments:
Post a Comment